»ó´Ü¿©¹é
HOME ¿ÀÇǴϾ𠿬Àç Ä®·³
[Ä®·³] ¿Ü»óȯÀÚ¡¤ÀÀ±ÞÀÇ·áü°è Àü¸éÀû ¡®°ø°øÈ­¡¯°¡ ±Ùº» ÇØ°áÃ¥[½Ã¹Î°Ç°­ÁõÁø¿¬±¸¼Ò ¼­¸®Ç® ³íÆò] ÁßÁõ¿Ü»óȯÀÚ Áø·á, û¿Í´ë û¿øÀ¸·Î ÇØ°áµÉ±î?

[¶óÆ÷¸£½Ã¾È] 2~3³â¸¶´Ù ¹ú¾îÁö´Â ÀÀ±ÞÀǷᳪ ÁßÁõ¿Ü»óȯÀÚ »ç´Ü, À̹ø¿¡´Â ±Í¼ø ºÏÇѱºÀ» Ä¡·áÇϴ °úÁ¤¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù. ÀÏÀÇ °æ°ú´Â µûÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ÁßÁõ¿Ü»óȯÀÚ°¡ Á¦´ë·Î Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ» ÇüÆíÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â »ç½ÇÀÌ ´Ù½Ã ¹àÇôÁø °Í¿¡ ÁýÁßÇÏÀÚ.

óÀ½Àº 2011³â 11¿ù ‘¼®Çرՠ¼±Àå’ »ç°í¿´´Ù. ´ç½Ã ¼® ¼±ÀåÀÇ ÃÑ»óÀ» Ä¡·áÇÒ ¼ö Àִ º´¿øÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁ³°í ÁßÁõ¿Ü»ó Àü¹®º´¿øÀ» ¼³Ä¡ÇؾߠÇѴٴ ¿©·ÐÀÌ µé²ú¾ú´Ù. ±×´ÙÀ½Àº Çѱ¹ »çȸ°¡ ´Ã ¹â´Â °úÁ¤ ±×´ë·Î. 5³âµµ ´õ ³ÑÀº 2012³â 7¿ù 9ÀÏ ¿ì¸® ¿¬±¸¼Ò°¡ ³½ <¼­¸®Ç® ³íÆò>¿¡¼­ ÀϺθ¦ ¿Å±ä´Ù(¼­¸®Çà³íÆò ¹Ù·Î °¡±â , °ü·Ã ±â»ç ¹Ù·Î °¡±â).

“2016³â±îÁö 2000¾ï¿øÀ» µé¿© Àü±¹¿¡ ÁßÁõ¿Ü»ó¼¾ÅÍ 16°÷À» ¼³Ä¡ÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀÌ ÀÛ³â 10¿ù. ÀÌ °èȹÀº »ç½Ç ¿ª»ç°¡ ÀÖ¾úÀ¸´Ï, 2009³â¿¡ ¼¼¿î ÀÀ±ÞÀÇ·á ¼±ÁøÈ­°èȹÀ» °íÄ£ °ÍÀ̾ú´Ù. Ã³À½¿¡´Â 6°³ ±Ç¿ª¿¡ °¢°¢ 1,000¾ï ¿øÀ» ÅõÀÚÇØ ¿Ü»ó¼¾Å͸¦ °Ç¸³ÇÏ°Ú°í °èȹÀ» ¼¼¿ü´Ù.  

»ç°Ç ÀÌÈÄ¿¡ ³»³õÀº °èȹÀ̠óÀ½°ú ´Þ¶óÁø ÀÌÀ¯´Â µ·ÁÙÀ» Áå ±âȹÀçÁ¤ºÎ°¡ À̹̠ÅðÂ¥¸¦ ³õ¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·± ÀÏ¿¡´Â À¸·¹ ´Ü°ñ·Î µîÀåÇϴ ‘¿¹ºñŸ´ç¼ºÁ¶»ç’¿¡¼­ °æÁ¦¼ºÀÌ ³·°Ô ³ª¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ ÀÌÀ¯´Ù....(Áß·«)...±×³ª¸¶ º¹ÁöºÎ°¡ ÀÛ³â 10¿ù ´ëÃ¥À» ³»³õÀº ÀÌÈÄ¿¡µµ ¼Óµµ¸¦ °ÅÀÇ ³»Áö ¸øÇß´Ù. Áö³­ 5¿ùÀÌ µÇ¾î¼­¾ß ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ÀçÁ¤Áö¿øÀÇ ¹ýÀû ±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇß´Ù.“

±× °á°ú Áö±Ý Àü±¹¿¡ ¸ðµÎ 16°³ÀÇ ±Ç¿ª¿Ü»ó¼¾ÅͰ¡ ÁöÁ¤µÇ¾ú°í º´¿ø ¾ÆÈ© °÷ÀÌ °ø½ÄÀûÀ¸·Î °³¼ÒÇØ¼­ ¿î¿µµÇ´Â ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ ¼öÁØÀ̸頱׷¡µµ ¾î´À Á¤µµ ½Ã½ºÅÛÀÌ µ¹¾Æ°¡°í Àִ °ÍÀϱî? ¾Æ´Ï´Ù. °£´ÜÇÑ ÁöÇ¥ÀΠÀη ÇöȲ¸¸ ºÁµµ ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú´Ù.  

±Ç¿ª ¿Ü»ó¼¾ÅÍÀÇ Àü´ã Àü¹®ÀÇ Àη ±âÁØÀΠ20¸íÀ» Ã¤¿î °÷Àº ±Ç¿ª¿Ü»ó¼¾ÅÍ 9°÷ Áß ´Ü ÇÑ °÷µµ ¾ø´Ù°í ÇÑ´Ù(°ü·Ã ±â»ç ¹Ù·Î °¡±â). °¡Ãµ´ë±æº´¿ø, ¸ñÆ÷Çѱ¹º´¿ø, ºÎ»ê´ëº´¿øÀÌ 18¸íÀ¸·Î 2¸í¾¿ ºÎÁ·Çß°í, 10¸íÀ̠䠾ȠµÇ´Â À»Áö´ëº´¿ø ±Ç¿ª¿Ü»ó¼¾ÅÍ(8¸í)µµ ÀÖ´Ù. ÀηÂÀÌ ¸ðÀÚ¶ó´Âµ¥, ¾Æ¹«¸® ºñ½Î°í ÁÁÀº ±â°è°¡ À־Á¾ß ¼Ò¿ëÀÌ ÀÖÀ» ¸® ¾ø´Ù.

5~6³âÀÌ Áö³µ´Âµ¥µµ À¯¸í Àǻ簡 ¾ð·Ð¿¡ ³ª¿Í °°Àº À̾߱⸦ µÇÇ®ÀÌÇØ¾ß Çϴ »óȲ. ´õµµ ´úµµ ¾Æ´Ñ ¿Ü»óȯÀÚ Áø·á ½Ã½ºÅÛÀÇ ½Ç»óÀÌ´Ù. ±× »çÀÌ Á¤ºÎ°¡ ¼¾Å͸¦ ÁöÁ¤Ç졒ʵ·À» ½è´ÙÁö¸¸ ½Ã¹ÎÀº º¯È­¸¦ Ã¼°¨ÇÏÁö ¸øÇϴ °Í °°´Ù. 

±× °á°ú°¡ ¼®Çرՠ¼±Àå ¶§¿Í ´Ù¸£Áö¸¸ ¶Ç °°Àº ¿©·ÐÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀÇ ½É»ç°¡ ´Ù½Ã µé²ú´Â °ÍÀº ¾Æ¸¶µµ ‘ÁöÁöºÎÁø’¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë°¡ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. Ã»¿Í´ëÀÇ ‘±¹¹Îû¿ø ¹× Á¦¾È’ Äڳʿ¡ ¿À¸¥ Ã»¿ø¼ö°¡ 22¸¸ ¸íÀÌ ³ÑÀ» Á¤µµ´Ù(26ÀÏ ¿ÀÀü ÇöÀç, Ã»¿Í´ë ±¹¹Îû¿ø °Ô½ÃÆÇ ¹Ù·Î °¡±â).

ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÇѵΠ¹øµµ ¾Æ´Ï°í, Á¤ºÎµµ ¹Ù²î¾úÀ¸´Ï, À̹ø¿¡´Â Á» ´Ù¸¦±î? ±Û½ê ½Í´Ù. Á¤ºÎ´Â ‘Ç¥ÁؿÀýÂ÷’¿¡ µû¶ó Àçºü¸£°Ô ´ëÃ¥À» ³»³õÀº °Í °°Àºµ¥, ¿¹»óÇÑ °Í¿¡¼­ ÇÑ Ä¡µµ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê´Â´Ù(°ü·Ã ±â»ç ¹Ù·Î °¡±â).

“º¸°Çº¹ÁöºÎ´Â ±Ç¿ª¿Ü»ó¼¾ÅÍ¿¡ ´ëÇÑ ½Ã¼³°ú ÀηÂÁö¿øÀ» ´õ È®´ëÇϴ µî Áö¿øÃ¼°è Àü¹ÝÀ» °³¼±ÇØ ³ª°¡±â·Î Çß´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿­¾ÇÇѠȯ°æ°ú Ã³¿ì·Î Àü¹®Àǿ͠°£È£»ç µî ÀÇ·áÁøÀÌ ±âÇÇÇϴ Çö½ÇÀ» °í·ÁÇØ Àη ¿î¿µºñ¸¦ Ãß°¡ Áö¿øÇϴ ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇϱâ·Î Çß´Ù. Æ¯È÷ ±Ç¿ª¿Ü»ó¼¾ÅÍ ³» °¢Á¾ ÀÇ·á½Ã¼ú °úÁ¤¿¡¼­ Áø·áºñ°¡ °úµµÇϰԠ»è°¨µÇ´Â ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁöÁö ¾Êµµ·Ï ¼ö°¡Ã¼°è¸¦ ´Ùµë±â·Î Çß´Ù.”

º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ÇÒ ¼ö Àִ ÀÏÀ» ÀϺη¯ ³²°Ü ³õÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ» ÅÍ. ³»³õÀ» ¼ö Àִ ÃÖ´ëÇÑÀ» ¹ßÇ¥ÇßÀ» °ÍÀÌ´Ù. Áø½ÉÀ» ¹Ï´Â´Ù¸é, ´çÀå ÇÒ ¼ö Àִ ÀÏÀÌ ´õ ¾ø´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ¼ºÀǰ¡ ÀÖ´À³Ä ¾ø´À³Ä´Â µÑ°°í, ÀÌ Á¤µµ Àӽú¯Å븸À¸·Î´Â »óȲÀÌ ³ª¾ÆÁú °Í °°Áö ¾Ê´Ù´Â °ÍÀÌ ¹®Á¦´Ù. 

½Ã½ºÅÛÀÌ °ü°ÇÀÌ´Ù. ÁßÁõȯÀÚ Áø·á¸¦ Á¦´ë·Î ÇÏ·Á¸é ‘¿µ¿õ’ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àß µ¹¾Æ°¡´Â ‘½Ã½ºÅÛ’ÀÌ ÇÊ¿äÇϰí, ¾î´À º´¿ø ÇÑ °÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àü±¹ÀÌ Åé´Ï¹ÙÄû ¹°¸®µí ÇÔ²² ¿òÁ÷¿©¾ß ÇÑ´Ù. ¿©·ÐÀÌ ¸ðµç ÀÏÀ» ÀØÀº ¶§µµ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ¿î¿µµÇ´Â ½Ã½ºÅÛ.

¿À´ÃÀº º´¿ø ¿ÜºÎ±îÁö ¸»ÇÒ ÇüÆíÀº ¾Æ´Ï´Ï, ÃÖ¼ÒÇÑ(!) À̹̠ÁöÁ¤µÈ ‘±Ç¿ª¿Ü»ó¼¾ÅÍ’¶óµµ ÃæºÐÇÑ ÀηÂÀÌ ¹èÄ¡µÇ°í ÀûÀÚ ºÎ´ã ¾øÀÌ µ¹¾Æ°¡¾ß ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ ½Ç»óÀº ¿ì¸®°¡ À̹̠Àß ¾Æ´Â ±×´ë·Î´Ù(°ü·Ã ±â»ç ¹Ù·Î °¡±â).

“°æÇè·Áö½ÄÀ» °¡Áø Àü¹®Àη Ȯº¸°¡ Èûµé´Ù. ¿Ü»ó¿Ü°ú¸¦ Áö¿øÇϴ ÀþÀº Àǻ簡 ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ¿ì¸® º´¿ø(ºÎ»ê´ëº´¿ø ±Ç¿ª¿Ü»ó¼¾ÅÍ)Àº 6¸íÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù. ÁßÁõ¿Ü»ó¼¾ÅÍ 17°÷ÀÌ ¸ðµÎ ¹®À» ¿­¸é ¿Ü»óÀü¹®Àǰ¡ 391¸í ÇÊ¿äÇÏ´Ù. 2010~2016³â 228¸í¹Û¿¡ ¹èÃâµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àý¹ÝÀº Èûµé¾î¼­ ±×¸¸µÐ´Ù.”

“ºÎ»ê´ëº´¿ø ¿Ü»ó¼¾Åʹ Áö³­ÇØ 20¾ï¿ø ÀûÀÚ°¡ ³µ°í Á¤ºÎ Áö¿øÀ¸·Î ¸Þ¿ü´Ù. Á¤ºÎ´Â Àǻ砿ܿ¡ Áö¿øÀηÂ(ÀÀ±Þ±¸Á¶»ç·°£È£»ç µî)¿¡´Â ÀΰǺñ¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ½Å±Ô °£È£»ç Àý¹ÝÀÌ 1³â À̳»¿¡ ±×¸¸µÐ´Ù. ¼ö¼ú °¡°Ý(¼ö°¡)µµ ÀϹݠȯÀÚÀÇ 5~10¹è°¡ µÅ¾ß ÇÑ´Ù.”

½Ã½ºÅÛÀÌ Áß¿äÇϴٴ °ÍÀ» °Åµì °­Á¶ÇؾߠÇϰڴÙ. Àü¹® ÀηÂÀ̶õ °èȹ¸¸ ¼¼¿ì¸é ±Ý¹æ ³ªÅ¸³ª°í ¿ù±ÞÀ» ÀλóÇϸ頱â´Ù·È´Ù´Â µí µîÀåÇϴ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿Ü»ó Àü¹®ÀÇ ÇÑ ¸íÀ» Å°¿ì´Â µ¥ °É¸®´Â ½Ã°£¸¸ Çصµ ÀÇ´ë ÀÔÇРÀÌÈÄ 11~14³â ÀÌ»ó °É¸°´Ù.

¾îµð ¾ç¼º ±â°£¸¸ ¹®Á¦Àΰ¡, ¿ù±ÞÀ» Á» ´õ ÁØ´Ù°í ¹ã»ùÀ» ¹ä ¸Ôµí ÇؾߠÇϴ ÀÏÀÌ ÀαⰡ ÀÖÀ» ¸® ¾ø´Ù. ¿Â°® ¹®Á¦¿Í º¹ÀâÇÑ ¹èÈĠü°è°¡ µµ»ç¸®°í ÀÖÀ¸´Ï, °æÁ¦Àû Àμ¾Æ¼ºê ¶Ç´Â È£¼Ò¿Í °á½É¸¸À¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇذáÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. 

±× ¸»½é ¸¹Àº ‘ÀûÀÚ’ À̾߱⵵ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¿Ü»ó¼¾ÅͰ¡ ÀûÀÚ¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ±¸Á¶Àû ¿øÀÎÀº ´õ ¸»ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀϽÃÀûÀ¸·Î ´çÀå ¹«½¼ Áö¿øÀ» È®´ëÇϴ °ÍÀ¸·Î ÀûÀÚ¸¦ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â °Í, ±× ÀÌÀ¯´Â ¿ì¸® ÀÇ·á°¡ ‘½ÃÀå’ ¼Ó¿¡ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

½ÃÀå ³í¸®ÀÇ Áö¹è¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀº ´ÜÁö ÀûÀÚ ÀÌ»óÀÌ´Ù. Áö±Ý ¿ì¸®ÀÇ º´¿øµé(ƯÈ÷ ¹Î°£º´¿ø)Àº ÀûÀÚ¸¦ º¸Áö ¾Ê´Â °Í¸¸À¸·Î ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê´Ù. ‘±âȸºñ¿ë’À¸·Î º¸¸é, ¿Ü»ó¼¾ÅÍ ¸»°í ¼öÀͼºÀÌ ´õ ÁÁÀº ´Ù¸¥ ½Ã¼³°ú ±â´ÉÀ» µÎ´Â °ÍÀÌ ÇÕ¸®¼ºÀÌÀÚ È¿À²¼ºÀÌ´Ù. º´¿øÀÌ ¿òÁ÷À̴ µ¿·ÂÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¤ºÎ Áö¿øÀ¸·Î ÀûÀÚ¸¦ ¸éÇÑ´Ù°í Çؼ­ ¿Ü»ó¼¾Å͸¦ È¯¿µÇÒ ¸® ¸¸¹«ÇÏ´Ù.

º´¿øÀÌ ¼öÀÍ¿¡ ´«ÀÌ ¸Ö¾î¼­ ±×·± °Í, À±¸® ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ ‘½Ã½ºÅÛ’À» ¸»Çϴ ÁøÂ¥ ÀÌÀ¯´Ù. Çѱ¹ÀÇ º´¿øÀº ÁøÀÛºÎÅÍ ´õ ¸¹Àº ÀÌÀÍÀ» ¾ò¾î¾ß ÇÏ°í ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼ºÀåÇØ¾ß Çϴ ½ÃÀåÀÇ ³í¸® ¶Ç´Â ‘ÃàÀû’ÀÇ ¸ÞÄ¿´ÏÁò¿¡ ºÙµé¸° »óÅ´Ù. ±× »çÀÌŬ¿¡¼­ ³»¸®°í ½Í´Ù°í ±×·² ¼ö ¾ø´Â °ÍÀÌ, ±×·¯´Â ¼ø°£ Á¤Ã¼°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¼Ò¸êÇϴ ±æÀ» °¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.    

°á±¹ Àη°ú ÀûÀÚ¸¦ ´©°¡ ¿Ö °¨´çÇÒ °ÍÀÎÁö´Â °³Àΰú º´¿øÀÌ ¾î¶²°¡¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½Ã½ºÅÛ¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. Àå´ãÇϰǴë, Áö±Ý ¿ì¸®°¡ º¸´Â ‘½ÃÀ咠ü°è¸¦ ±×³É µÎ°í ¿Ü»óȯÀÚ¸¦ Á¦´ë·Î µ¹º»´Ù´Â °ÍÀº ÀÌ·ê ¼ö ¾ø´Â ²ÞÀÌ´Ù. ¸ðµç ´ëÃ¥°ú ¹Ì¼¼ Á¶Á¤Àº ¹ÌºÀÃ¥ÀÌ´Ù.  

¾î¶»°Ô ÇؾߠÇϴ°¡? ¿À´Ã ¿ì¸®´Â 2012³âÀÇ ÁÖÀåÀ» µÇÇ®ÀÌÇϰíÀÚ ÇÑ´Ù. ¿Ü»óȯÀÚ¿Í ÀÀ±ÞÀÇ·áü°è¸¦ Àü¸éÀûÀ¸·Î ‘°ø°øÈ­’ Çϴ °ÍÀÌ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ´Ù¸¥ ¹«¾ùº¸´Ù, ¸ÕÀú ±âº» ÁöÇâ°ú Æ²À» ´Ù½Ã ¼³°èÇϰí ÀçÁ¶Á¤ÇÏÀÚ.  

“¹Î°£ À§ÁÖÀÇ ÀÇ·áü°è°¡ ±×´ë·Î¶óµµ ÀÀ±ÞÀÇ·á ¸¸Å­Àº °ø°øÀÇ ‘¼¶’ÀÌ µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù´Â, ÆÐ·¯´ÙÀÓÀÇ ÀÏ´ë ÀüȯÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÀ±ÞÀÇ·á´Â ±¹°¡¿Í °ø°øºÎ¹®ÀÌ ¾²°í ÅõÀÚÇÏ°í ¸ðµÎ Ã¥ÀÓÁö´Â °ÍÀ¸·Î, °³³ä°ú ‘¸àÅ»’À» ¹Ù²ÙÀÚ.” 

[¾Ë¸³´Ï´Ù] º»Áö¿¡¼­´Â ½Ã¹Î°Ç°­ÁõÁø¿¬±¸¼ÒÀÇ '¼­¸®Ç® ³íÆò'À» ¸ÅÁÖ °ÔÀçÇÕ´Ï´Ù. ½Ã¹Î°Ç°­ÁõÁø¿¬±¸¼Ò´Â '°Ç°­°ú º¸°ÇÀÇ·á¿¡¼­ ÃÖ¼±, ÃÖ°íÀÇ ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇϴ ½ÌÅ©ÅÊÅ©' 'Áøº¸Àû ¿¬±¸Àڿ͠Ȱµ¿°¡¸¦ ¹èÃâÇϴ ¿¬±¸°øµ¿Ã¼'¸¦ ºñÀüÀ¸·Î ´Ù¾çÇѠȰµ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½Ã¹Î°Ç°­ÁõÁø¿¬±¸¼Ò È¨ÆäÀÌÁö ¹Ù·Î °¡±â 

¶óÆ÷¸£½Ã¾È  webmaster@rapportian.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ¶óÆ÷¸£½Ã¾È, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

¶óÆ÷¸£½Ã¾ÈÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
iconÀαâ±â»ç
±â»ç ´ñ±Û 0°³
Àüüº¸±â
ù¹øÂ° ´ñ±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
¿©¹é
Back to Top